本處簡介

賓州目前已躍居為全球第21大經濟實體，每年生產毛額超過6千4百億美金。而在最新的賓州外銷統計數據中，台灣名列其第17大市場，輸出總額超過4億美金。為強化賓州及台灣兩地商業交流及爭取台灣人士前往賓州投資，賓州州政府自2005年11月成立「美國賓夕凡尼亞州貿易投資辦事處」，宗旨為在台推廣賓州經貿、投資、教育與旅遊等相關事宜。

美國賓州貿易投資辦事處 (Commonwealth of Pennsylvania, Office of Trade & Investment)的具體任務有:

1. 協助賓州廠商搜尋、評估並達成貿易執行目標

2. 吸引並輔導從台灣前往賓州投資之廠商

3. 協尋並推動台灣與賓州雙邊廠商之策略聯盟及合資企業機會

4. 推廣賓州教育與旅遊環境

5. 擔任賓州政府與台灣政府間的溝通和往來橋樑

事務性

研習生

工作內容

主要工作項目                                                  　　   　　　可從中學習並增進…

接聽來電　　　　　　　　　　    　　　      職場環境中電話應對禮儀

協助資料歸檔統整                                         　  　　　     如何將公司資料系統化整理歸檔

進行中英文雙向書面翻譯                　　　　        中英文讀寫能力

接待國外(美國賓州)訪客                　   　　　    中英文聽說能力

各式展覽/活動之事前準備及現場協助              如何舉辦商業展覽和活動及與來賓之應對

處理辦公室接獲的貿易與投資案件                        了解賓州及台灣經貿與產業現況

技術性

研習生

工作內容

主要工作項目                                                     　　　　　可從中學習並增進…

優化辦公室網站                                                  　　　　協調溝通技巧及精進專業

辦公室的社群網站經營                                      　　    增強社群網站管理能力

文宣美編                                                                           　　　　發揮創意、培養美學眼光

研習時數

每週研習時數至少達16小時

研習期間

接獲錄取通知後(隨即)至2016年6月底，期滿後本處可提供研習証明書。

應徵條件

大四或研一生 (共1~2名)

具國際貿易、國際行銷、國際管理之基本概念(針對事務性研習生)

自信可勝任上述技術性研習工作內容者(針對技術性研習生)

會Microsoft Office相關軟體

良好的口語表達及書寫能力

需能獨立作業

英文語言能力佳

聯絡方式

即日起接受申請:有意研習者，請與辦事處陸經理(Grace Lu)連絡，以進一步安排面試時間。

電話：02-8789-8855  Email: PA.Taipei@msa.hinet.net