Islamic Culture Camp (FREE)
伊斯蘭文化體驗營 （免費）

Date 日期：
104年10月29日（Thursday, 週四）

Venue 地點：
NTUST Post Office's Front Plaza 
國立台灣科技大學 郵局前廣場

Time 時間：上午09:30 (AM) ～ 下午04:30 (PM)

Objective 目的：Providing a self-experience to understand other culture (i.e. Islamic culture) 藉由伊斯蘭服飾體驗，讓大家認識不同的文化

Organizer 主辦單位：
NTUST International Muslim Student Association
國立台灣科技大學 國際穆斯林學生協會

Approximately 23% of world populations today are Muslims. Their activities, cultures, and traditions have been significantly contributing in building up advanced civilizations around the world since Islam started its journey about 1500 years ago. Muslims innovated and developed arts in a number of areas; fashion, painting, and architectures. All of these arts can be found in every foundations of modern life.
穆斯林人口數約為目前世界人口的23%。自1500年前開始，穆斯林的活動、文化和傳統對於文明發展有顯著的貢獻。穆斯林在多個科學領域有創新的發展，舉例來說：代數的順序、磁羅盤、導航工具、醫學、手術方式、大學...等。所有這些發明為許多現代技術奠定了基石。

Unfortunately, it is completely the other side of the coin in Taiwan. Muslims are considered to be merely a minority community here with only 0.3% of total population. Even, a lot of Taiwanese do not know about Islam, Muslims and their daily life. It will be a good point to introduce the beauty of Islam to Taiwanese. In this era of globalization, people can live in peace and harmony only by knowing and respecting mutual social system. 
遺憾的是在台灣，穆斯林僅僅少數，只佔總人口的0.3％。甚至，很多台灣人不知道伊斯蘭教、穆斯林和他們的習性及生活方式。這將是一個很好的契機來介紹伊斯蘭文化給台灣人。在這個全球化的時代，只有了解和尊重彼此的社會制度，人民才能夠和平與和諧的共同生活。

To introduce the beauty of Islam to Taiwanese especially NTUST community with experiences of hosting four successful events in 2011 until 2014, we propose a permission to arrange a similar event under the banner Islamic Culture Camp in this year. We hope this well-deserved event will further strengthen cross-culture merger from where we left in 2014.
為介紹穆斯林文化給台灣人民，特別是台科大師生們，我們已經在，2011至2014年，每年在IB大樓成功舉辦國際穆斯林文化展，還有今年再次在中正紀念堂舉行伊斯蘭文化體驗營。前些活動都在室內舉辦的，期望這一次可在戶外辦，能夠超越往年標準且廣受好評並進一步加強文化交流。

Welcome to join us experiencing the global Muslim culture.
“ 歡迎來體驗、認識國際回教の人生觀 ”